Observability

Last modified June 26, 2025: Auto Update dbaas docs (#244) (669455e)